在一家餐馆里，肖明(聂远 饰)终于向陆涛(董勇 饰)讲述了潘紫荆(王静 饰)与陆海波的事情，陆涛愣怔了半天，来到街上拨通了家中的电话，让父亲证实了。海云焦急地等待在候机大厅里要回美国了。登机时间快到了，陆涛这才匆匆赶来，似乎有话要说……冷淡地和夏海云(俞飞鸿 饰)道别。回到美国的夏海云一直得不到陆涛的消息，给研究生宿舍通了电话，接电话的人说陆涛放假回家了……刘晶晶(梁静 饰)带领女子陆战队员到一荒岛上开始野外生存训练。她们被“俘虏”了。烈日下刘晶晶用古小峰(艾东 饰)教他的办法解开捆绑她们的水手结，在雨中趁男兵接水的时机，把男兵全部“俘虏”了。吕干事为了让韦秋风(李薇 饰)离开他，拒绝治疗。为了让吕干事安心养病，韦秋风找刘医生拟假结婚,不料吕干事说要亲自参加她们的婚礼，刘医生又拒绝了韦秋风的想法。